Nous sommes ravis de vous présenter notre course à pied de montagne UP & DOWN AIGLE. En utilisant la topographie vallonnée de la région, nous avons créé des parcours stimulants et ludiques offrant un joli défi pour les participants. Nous sommes également fiers de mélanger le sport élite et le sport populaire.
We are delighted to present our UP & DOWN AIGLE mountain running event. Taking advantage of the region's hilly terrain, we have created challenging and enjoyable routes that offer participants a great challenge. We are also proud to combine elite sport and popular sport.
Cette course fait office de championnats suisses de course de montagne pour les adultes sur une boule à effectuer 2x avec au total 11,1 km pour 830 D+.
This race serves as the Swiss mountain running championships for adults, consisting of two laps totalling 11.1 km with an elevation gain of 830 metres.