${message}
NOZAWAONSEN, Japan
冬はスキー場としても多くのスキー客で賑わう日本屈指の温泉の街「野沢温泉村」での標高差4100mのコース。自然豊かな野沢の山並みを完走した後は最高の温泉で疲れた体を癒してください。
This course has an elevation difference of 4100m in Nozawa Onsen Village, one of Japan's leading hot spring towns, which is also a popular ski resort in winter. After completing the course through the nature-rich Nozawa mountain range, please soothe your tired body in the best hot springs.
冬はスキー場としても多くのスキー客で賑わう日本屈指の温泉の街「野沢温泉村」での標高差4100mのコース。自然豊かな野沢の山並みを完走した後は最高の温泉で疲れた体を癒してください。
This course has an elevation difference of 4100m in Nozawa Onsen Village, one of Japan's leading hot spring towns, which is also a popular ski resort in winter. After completing the course through the nature-rich Nozawa mountain range, please soothe your tired body in the best hot springs.
Copyright @ 2002 - 2025 ITRA, All Rights Reserved