${message}
Taoyuan, Chinese Taipei
藉辦理越野挑戰賽活動，倡導一般民眾親近大自然、領略山林美景、愛護 生態環境，並藉以強健身心體魄；另本站特設EMBA卓越組及親子組，期能 透過體能考驗，發揮相互扶持、同甘苦共患難精神，共同完成虎頭山站越野賽事。
this stage features special categories for the EMBA Excellence Group and the Parent-Child Group, with the hope that participants will demonstrate mutual support and the spirit of sharing hardships and overcoming challenges together as they complete the Hutoushan Trail Race.
暖東峽谷位於基隆市之暖暖區東勢坑，峽谷山區林相完整，沒有污染，溪水終年不斷，清澈見底，東勢坑溪流因落差的關係切割出峽谷地形相當明顯，景色十分壯闊；但獨特雄偉，溪水相當清澈，歡迎來與我們在美麗的景緻裡越野跑。
The Nuandong Valley is located in the Dongshikeng area of Nuan Nuan District, Keelung City. The mountainous area of the valley features intact forest coverage without pollution. The stream flows continuously throughout the year, clear and visible to the bottom. Due to the elevation differences, the Dongshikeng Stream has carved out a distinctive valley terrain, offering breathtaking and expansive scenery. The clear waters add to its unique grandeur. You are welcome to join us for trail running amidst this beautiful landscape.
Copyright @ 2002 - 2025 ITRA, All Rights Reserved