${message}
Encamp, Andorra
La 42ª edición de la carrera más antigua de Andorra se celebrará los días 23, 24 y 25 de mayo. Este evento contará con cinco recorridos clásicos de 7, 12, 21, 42 y 84 kilómetros, ideales tanto para corredores principiantes como para aquellos que buscan un desafío más exigente. Además, se suman dos emocionantes carreras de kilómetro vertical, y dos
The 42nd edition of Andorras oldest race will be held on 23 24 and 25 May. This event will feature five classic routes of 7 12 21 42 and 84 kilometres ideal for beginners as well as for those looking for a more demanding challenge. In addition there will be two exciting vertical kilometre races and two fun childrens competitions for the youngest me
Carrera más exigente que la anterior, sobre todo porque los primeros kilómetros son prácticamente todo el rato en subida, llegando al punto más alto, el Refugi dels Agols, donde se encuentra el único punto de avituallamiento, además del avituallamiento en meta.
The 12K race is more challenging than the previous one, particularly due to the first few kilometers being almost entirely uphill. The course reaches its highest point at the Refugi dels Agols, where the only aid station is located, aside from the one at the finish line.
Copyright @ 2002 - 2025 ITRA, All Rights Reserved
