${message}
Encamp, Andorra
La 43ª edición de la mítica travessa de Andorra se celebrará los días 22, 23 y 24 de mayo, con recorridos de 7, 12, 21, 42 y 84 km para todos los niveles, además del kilómetro vertical y las carreras infantiles. Todas las salidas tendrán lugar en la Plaça dels Arínsols d’Encamp, que volverá a ser el epicentro de un fin de semana lleno de ambiente,
The 43rd edition of Andorra's iconic mountain race will take place on May 22, 23 and 24, featuring distances of 7, 12, 21, 42 and 84 km for all levels, as well as the vertical kilometer and kids races. All starts will be held at Placa dels Arinsols in Encamp, once again the vibrant hub of a weekend filled with atmosphere, excitement and trail runni
Carrera más exigente que la anterior, sobre todo porque los primeros kilómetros son prácticamente todo el rato en subida, llegando al punto más alto, el Refugi dels Agols, donde se encuentra el único punto de avituallamiento, además del avituallamiento en meta.
The 12K race is more challenging than the previous one, particularly due to the first few kilometers being almost entirely uphill. The course reaches its highest point at the Refugi dels Agols, where the only aid station is located, aside from the one at the finish line.
Copyright @ 2002 - 2026 ITRA, All Rights Reserved
