Ultra Panamá – Naguere 42K. La Maratón de Montaña. "Naguere", palabra inspirada en las raíces indígenas de la región, representa el espíritu de quienes se atreven a desafiar la montaña. Sus 42 kilómetros ofrecen una auténtica maratón de trail running, combinando ascensos exigentes, descensos técnicos y paisajes únicos alrededor del Volcán Barú. Es la distancia perfecta para quienes desean dar el siguiente paso hacia la alta montaña. Lema: Donde la montaña comienza a elegir a sus campeones.
Ultra Panama – Naguere 42K. The Mountain Marathon. “Naguere,” a word inspired by the region’s indigenous roots, represents the spirit of those who dare to challenge the mountain. Its 42 kilometers offer an authentic trail running marathon, combining demanding climbs, technical descents, and unique landscapes around Barú Volcano. It’s the perfect distance for those who want to take the next step toward high-altitude mountain running. Motto: Where the mountain begins to choose its champions.