Concurs de trail running desfasurat pe dealurile din zona Hateg, avand curse de cros, semimaraton, copii si family. Traseele sunt tehnice si solicitante, chiar daca nu urca la altitudini mari , avand poteci inguste si serpuite, teren accidentat, coborari si urcari abrupte. Foarte importanta pentru noi este atmosfera si felul in care se simt partici
Trail running competition held on the hills of the Hateg area, with cross-country, half-marathon, children and family races. The routes are technical and demanding, even if they do not climb to high altitudes, with narrow and winding paths, rugged terrain, steep descents and ascents. Very important for us is the atmosphere and the way the participa
Pentru moment, cursa lunga a evenimentului, traseul de semimaraton are tot ce-i trebuie unui traseu de trail. Porneste pe o portiune de 1,5 km plat, pe care se si intoarce, iar in rest este o insiruire de urcari si coborari abrupte, pe poteci inguste si serpuite, cu bucati de teren accidentat si chiar o coborare pe franghie. Toate astea se petrec in uralele voluntarilor si sustinatorilor care sunt foarte numerosi si distribuiti pe tot traseul. In privinta ratacirii nu trebuie sa va ingrijorati deoarece exageram cu buna stiinta in plasarea marcajelor, astfel incat nici cei mai neatenti sa nu se poata rataci. Punctele de alimentare si hidratare sunt suficient de bine alimentate ca sa satisfaca toate preferintele, iar brunchul de la finish, cu produse traditionale si nu numai, va reface sigur toate rezervele secate in timpul cursei. Haideti sa ne distram impreuna!
For now, the long run of the event, the half marathon route has everything a trail route needs. It starts on a 1.5 km flat section, on which it turns, and the rest is a series of steep ascents and descents, on narrow and winding paths, with pieces of rough terrain and even a descent on a rope. All this happens to the cheers of the volunteers and supporters who are very numerous and distributed along the entire route. You don't have to worry about getting lost because we deliberately exaggerate the markings, so that even the most careless can't get lost. The feeding and hydration points are sufficiently well fed to satisfy all preferences, and the brunch at the finish, with traditional products and more, will certainly restore all the reserves dried up during the race. Let's have fun together!