A Serra, o Mar, o Peixe e o brilho da noite de Sesimbra criam um cenário pitoresco que pode ser admirado pelos participantes nos vários pontos do percurso: a Fortaleza, a Marginal, a Ribeira do Cavalo, o Castelo de Sesimbra. É este o cenário que o espera numa noite de Verão.
The mountains, the sea, the fish and the glow of the Sesimbra night create a picturesque setting that can be admired by participants at the various points along the route: the Fortress, the Marginal, the Ribeira do Cavalo, the Castle of Sesimbra. This is the scenery that awaits you on a summer's evening.