${message}
JiuJiang, China
江西，这片坐拥中国南方最茂密山林的土地，孕育着永修县——南昌"30分钟经济圈"内的生态明珠。 在永修西南，云居山终年云雾缭绕，宛如仙境。它以独特禅韵赢得"天下第一禅山"美誉。作为国家重点风景名胜区，这里既有百花谷的奇石飞瀑，更坐落着禅宗曹洞宗祖庭真如寺。一草一木皆含禅机，一云一雾尽成诗行。 2025年9月21日，"首届云居山越野赛"将盛大启幕。这不仅是一场赛事，更是一次"身体禅修"的精神之旅。参赛者将化身"云上行者"，在快节奏生活中开启"身云共修"的慢时光，与山水共鸣，同万物对话。 云居山将依托其禅意山水与便捷区位，以赛事为引擎，打造集"户外越野、森林康养、文化体旅"于一体的金名片，矢志成为华东乃至全国越野徒步胜地。
Jiangxi, a land boasting the densest forests in southern China, nurtures Yongxiu County an ecological pearl within Nanchang's 30 minute economic circle. In the southwest of Yongxiu, Yunju Mountain is shrouded in mist all year round, like a fairyland. It has won the reputation of the No.1 Zen Mountain in the world with its unique Zen charm. As a na
江西，这片坐拥中国南方最茂密山林的土地，孕育着永修县——南昌"30分钟经济圈"内的生态明珠。 在永修西南，云居山终年云雾缭绕，宛如仙境。它以独特禅韵赢得"天下第一禅山"美誉。作为国家重点风景名胜区，这里既有百花谷的奇石飞瀑，更坐落着禅宗曹洞宗祖庭真如寺。一草一木皆含禅机，一云一雾尽成诗行。 2025年9月21日，"首届云居山越野赛"将盛大启幕。这不仅是一场赛事，更是一次"身体禅修"的精神之旅。参赛者将化身"云上行者"，在快节奏生活中开启"身云共修"的慢时光，与山水共鸣，同万物对话。 云居山将依托其禅意山水与便捷区位，以赛事为引擎，打造集"户外越野、森林康养、文化体旅"于一体的金名片，矢志成为华东乃至全国越野徒步胜地。
On September 21, 2025, the First Yunju Mountain Trail Running Race will be grandly launched. This is not just a race, but a spiritual journey of physical meditation. Participants will become cloud walkers, starting a slow time of co-cultivation of body and clouds in the fast-paced life, resonating with mountains and rivers, and communicating with all things. Relying on its Zen-like landscapes and convenient location, Yunju Mountain will take the race as an engine to create a golden brand integrating outdoor trail running, forest health preservation, and cultural sports tourism, aiming to become a premier trail running destination in East China and even the whole country.
Copyright @ 2002 - 2025 ITRA, All Rights Reserved