${message}
Mourne Mountains, Ireland
The Granite Peaks Ultra event starts in Tollymore Forest Park, Bryansford, just outside the rear of the Tollymore Outdoor Centre. From there it makes its way down the hill, turning right at the bottom and heading over Parnell’s Bridge towards the Kings Grave, and beyond to Trassey Track. The route continues up Trassey Track turns right once through
Tosaíonn agus críochnaíonn an rás i bhForaois Tollymore. Tar éis na cosáin foraoise a fhágáil téann an rás amach go sliabhraon oscailte Mhúrn le haghaidh turas timpeall cuid de Bhalla Moirne a bhfuil clú air.
The race starts and finishes in Tollymore Forest. After leaving the forest trails the race goes out into the open Mourne mountain range for a tour around part of the famed Mourne Wall.
Copyright @ 2002 - 2025 ITRA, All Rights Reserved