${message}
SanMing, China
5月25日，福建三明，以山野为卷轴，邀您执笔奔跑。赛事分设40公里精英、25公里大众、10公里体验三组。赛道深藏闽中绿都三明，古径蜿蜒于原始林间，浓荫蔽日，盛夏亦得清凉。山形起伏流畅，可跑性极佳；起终点毗邻城区，动车通达，住宿举步可达。为迎四方跑者，周末相约好友轻装奔赴如画山水之约。 林间踏风，古道听涛，全程补给站多样美食，能量与清风同续。
On May 25th, in Sanming, Fujian Province, with the mountains and fields as the scroll, we invite you to run with your pen. The race is divided into three groups: 40 kilometers elite, 25 kilometers popular, 10 kilometers experience. The trail is hidden in Sanming, the green capital of Fujian, with ancient paths winding through the primitive forests,
本次赛事40公里组途经仙人谷森林公园多重瀑布、莲花顶、大窠瀑布、云峰古寺等自然景观，有着极佳的原始风貌、林木茂密，即便在夏季选手们也可以轻松畅游山野。
The 40km group of this event passes through the multiple waterfalls, Lotus Peak, Dake Falls, Yunfeng Temple and other natural landscapes of the Xianrengu Forest Park, which has excellent primitive features and dense forests, so that even in the summer, runners can swim in the mountains with ease.
Copyright @ 2002 - 2025 ITRA, All Rights Reserved
