Obciniada Night Run 2025

Farmecul obcinilor luminate doar de frontale și de lumina stelelor poate fi descoperit în cadrul concursului Obciniada Night Run. Pornind din Parcul Ariniș, traseele vă vor ghida prin păduri tainice, dealuri învăluite în întuneric și crestele fascinante ale obcinilor, formele de relief specifice zonei, pe care orice alergător trebuie să le încerce! Efortul depus pe urcările abrupte este răsplătit cu priveliști nocturne, ecoul pădurii, și cu satisfacția de a atinge cele mai înalte culmi din zonă. Concursul promovează respectul față de mediul înconjurător, iar traseele sunt alese cu grijă pentru a minimiza impactul asupra ecosistemului. Vino la Obciniada Night Run pentru experiența unică de a descoperi liniștea nocturnă, dar și zumzetul meleagurilor noastre!

The charm of the ridges illuminated only by headlamps and starlight can be discovered at the Obciniada Night Run race. Starting from Arinis Park, the trails will guide you through mysterious forests, hills shrouded in darkness, and the fascinating crests of the ridges - unique landforms of the region that every runner should experience. The effort put into the steep climbs is rewarded with breathtaking nighttime views, the echo of the forest, and the satisfaction of reaching the highest peaks in the area. The race promotes respect for the environment, with carefully chosen routes to minimize the impact on the ecosystem. Join Obciniada Night Run for the unique experience of discovering the serenity of the night and the vibrant energy of our homeland.