Vous partirez depuis le Fort du Mont situé au-dessus d'Albertville et de sa cité médiévale de Conflans. Le grand parcours rejoint les arêtes du Beaufortain et ses magnifiques paysages. Vous passerez par La Roche Pourrie, La Pointe Saint Jean, le Pas de L'Ane et la Pointe de la Grande Journée. Le petit parcours reste dans les bois en majorité avec
Vous partirez depuis le Fort du Mont situé au-dessus d'Albertville et de sa cité médiévale de Conflans. Le parcours rejoint les arêtes du Beaufortain et ses magnifiques paysages. Vous passerez par La Roche Pourrie, La Pointe Saint Jean, le Pas de L'Ane et la Pointe de la Grande Journée.
You will set off from Fort du Mont, located above Albertville and its medieval town of Conflans. The trail follows the ridgelines of the Beaufortain, offering magnificent scenery. You will pass through La Roche Pourrie, Pointe Saint Jean, and Pointe de la Grande Journee.